사용자 삽입 이미지

# 인생만들기

제목 그대로 실황프로야구 방식으로 인생을 만들어 보는 사이트입니다.

 プロ野球人生メーカー

위의 링크를 클릭하면 아래와 같은 화면이 나옵니다.



복잡하다고 쪼실 필요 없습니다.

아래처럼 간단히 따라하시면 됩니다.




# 결과공개

출신지에 따라 결과가 다르게 나오는데 저는 오사카에서 태어났을 때 가장 대성하더군요.



주전 유격수로 통산 타율 .345에 홈런 405개면 충분히 만족스러운 인생입니다.

물론 은퇴 후에 서커스 단원이 됐다가 사자, 코끼리한테 당하는 건 좀 별로고 -_-;; 감독 딸이랑 어쩔 수 없이 결혼하는 것도 좀 싫긴 합니다만 ㅡ.,ㅡ

야구 인생 자체는 충분히 -_-)b

그래서 인생만 놓고 볼 때는 히로시마 출신이 때가 더 마음에 듭니다.



약력 부분을 번역해 보자면 ;

15세 히로시마 엘리트 중학 졸업
15세 히로시마 평범 고교 입학
16세 전국 대회 우승
18세 히로시마 엘리트 대학 입학
22세 드래프트 전체 1위
24세 첫타석에서 안타
24세 주전 좌익수 꿰차다
24세 미인 인스트럭터와 만나 교제
28세 인스트럭터와 결혼
30세 MVP 수상
32세 도루왕
33세 세계 대회 우승
35세 은퇴
35세 투구풍뎅이의 양식 시작
36세 투구풍뎅이에 당한다

일단 고시엔이랑 WBC 우승! 게다가 리그 MVP까지 탔는데 더 이상 무얼 바라겠습니까? 은퇴후에 투구풍뎅이를 기르는 것도 매력적인 일이라고 생각하지 않으십니까? -_-)a

여러분의 실황야구 인생은 어떻게 펼쳐졌나요?

+

결과번역은 여기(일본사이트) 또는 여기(네이버)에서 -_-)/


신고

'and so on' 카테고리의 다른 글

물고기는 헤엄치고, 새는 날고, 이봉주는 달린다.  (0) 2009.03.14
2008 미녀 선수 베스트 10  (2) 2008.08.15
실황야구 인생 만들기  (12) 2008.07.20
효도르 vs 팀 실비아  (6) 2008.07.20
0.4초의 과학  (0) 2008.07.08
사직 구장 다녀 왔습니다.  (4) 2008.07.06

 Sportugese
• 내용이 마음에 드셨다면 이 블로그를 '좋아요' 해주세요


• 매일매일 스포츠 이야기를 나누시려면 Sportugese 페이스북 페이지를 찾아주세요

• 트위터에 @sportugese도 열려 있습니다 

• 계속 블로그 내용을 받아보고 싶으시면 RSS 구독 신청을 해주시면 감사하겠습니다

• 인터넷 주소창에 http://kini.kr를 입력하시면 언제든 Sportugese와 함께 하실 수 있습니다

• 떠나시기 전 이 글도 추천해주세요
  1. Henry,theKing! 2008.07.21 18:56 신고  address  modify / delete  reply

    저는 도루왕 1번 하고
    신인 여배우와 시구식에서 눈 맞아서 결혼..
    33살에 전력 외 분류 = > 코치 희망하지만 거절,,

    평범한 야구 선수네요;

  2. BlogIcon 야구라 2008.07.22 06:50 신고  address  modify / delete  reply

    미인 인스트럭터가 역시 ... 최고인 것 같습니다. 그런데, 한가지 의문이 미인 인스트럭터는 무슨 종목의 인스트럭터인지 ... (체육관에서 만났다고 하는 것을 보면 ... 헬스 등의 인스트럭터 같지만) ... 그래도 ... 므흣한 세계만이 떠오릅니다.

  3. 옛날이야기 2008.07.22 23:47 신고  address  modify / delete  reply

    이거 뭔가....24세에 주전이 되서 32세에 도루왕, 33세에 국가대표가 되고 35세에 은퇴한 선수가....
    어째 312 경기 밖에 안 뛰었대요?
    신인 시즌이랑 도루왕 먹은 시즌에만 타자로 뛰었나? ㄷㄷㄷ

  4. BlogIcon 새벽두시 2008.07.25 17:07 신고  address  modify / delete  reply

    데뷔 첫타석에 홈런을치고.. 26세에 수위타자와 리그 MVP가 되는디 이후 막장이네요..
    32세에 팀에서 쫓겨나서 사기업을 전전하는데 적응을 못한다는 ㅡㅡ 사회 부적응자 ㅠㅠ

    •  address  modify / delete 2008.07.26 21:11 신고 BlogIcon kini

      일찍 꽃 피웠다 사라진 모 선수를 보는 것 같아 안타깝군요 -_-;;
      그래도 계약금으로 많이 챙기셨을 테니 안 날리고 잘 가지고 계시길 ㅡ,.ㅡ

  5. Eagis 2008.08.08 10:47 신고  address  modify / delete  reply

    15세홋카이도 평범 중학 졸업
    15세홋카이도 엘리트 고교 입학
    16세전국 대회에 출장해3위
    18세드래프트7정도로 프로들이
    20세첫타석에서 첫뎁트 볼!
    22세퍼스트로서 레귤러화
    28세친구의 소개로 깨끗한OL(와)과 만나, 교제
    29세동OL와 결혼30세「수비가 대단히로 상」수상
    32세최다 홈런타자가 된다
    35세전력외 고지를 받지만 코치로서 잔류 희망35세희망이 실현되지 않고, 은퇴
    35세열심히 정치가가 된다
    37세선생님, 선생님나 멍게 된다.
    .
    .
    .
    뭔가 은퇴후에 저는 더욱 빛나는 인생같습니다만 ㄷㄷㄷ
    통산타율은 391 굉장한 선수였나- _-...

    •  address  modify / delete 2008.08.11 12:24 신고 BlogIcon kini

      선생님나 멍게 된다의 의미가 좀더 정확했더라면 제가 판단해 드릴 수 있었을 텐데요 ㅎㅎ

      통산타율 .391을 코치로 안 받아주다니 -_-;;

  6. kamato kikakoto 2008.08.16 23:45 신고  address  modify / delete  reply

    15歳長野ダメダメ中学卒業15歳長野エリート高校入学16歳全国大会に出場し2位18歳めきめき販売入社21歳ドラフト4位でプロ入り22歳初打席で監督に怒られる!24歳ファーストとしてレギュラー化24歳美人アナウンサーと取材で出会い、交際25歳同アナウンサーと結婚25歳最多打点者になる32歳選抜対抗試合で優勝33歳戦力外告知を受けるがコーチとして残留希望33歳希望が叶わず、引退35歳勉強をして医者になる36歳赤ひげ先生と呼ばれ、たくさんの人に慕われ感謝される.....

    저는 의사가되서 사람들한테 존경받는..ㅋㅋㅋ